CO SŁYCHAĆ / 2019


Premierowe wykonanie ‚Rosarium’ na UMFC w Warszawie.
Gra zespół Ensemblage pod dyr. Marcina Piotra Łopackiego.
Maj 2018.

 

WIOSNA 2019

MUZYCZNIE: W kontynuacji nauki i eksperymentów z muzyką na instrumenty klasyczne 7.04.2019 prapremierowo ujawnił się nowy, dwuczęściowy (5′+3′) utwór mego autorstwa, tym razem na instrumenty dęte, wiolonczelę, kontrabas
i perkusję pt. Elephant Teeth. Premiera miała miejsce w Warszawie w Okęckiej Sali Widowiskowej.
Utwór to mały hołd dla zwierząt, którym kompozytorzy i muzycy sporo zawdzięczają: od skórzanych membran bębnów, przez rogi, struny robione z jelit, włosie smyczków, kość słoniową na klawiszach fortepianu, po wiele innych części instrumentów – wszędzie tam jest cząstka zwierząt.

Plakat towarzyszący wydarzeniu:

koncert 7-04-2019_godz_18

 

W DUBBINGU: kolejne odcinki kreskówek Trolle, gdzie jestem Smyk (to – „o rajuniu!” – ona, nie on) – emisja na teleTOON+, oraz Kapitanem Majtasem/Dyr. Kruppem w kreskówce Kapitan Majtas na Netfliksie.


LEKTORSKO: Poza kilkoma innymi serialami dokumentalnymi o zwierzętach, które czytam, Nat Geo People emituje serię Pupparazzi, w polskiej wersji jako Fotopsiaki. Wzięci fotografowie od zwierząt w przerwach między fotografiami komercyjnymi robią kapitalne, wykreowane zdjęcia psom ze schronisk, czym przyspieszają adopcję zwierząt. Fotki są niebanalne, a wzruszenia jak wiadomo – bezcenne. Mówię to całkiem serio, bo choć pomysłowa fotografka Kaylee jest przy okazji niezwykle cukierkowa, to i mnie łza się
w oku zakręci w trakcie nagrania polskiego off-a, gdy widzę jak wolontariusze przychylają nieba psom porzuconym np. na bagnistych terenach parku narodowego Everglades na Florydzie… Opracowaniem polskich wersji zajęło się studio Smakjam.

https://dogbreathblog.com/2018/09/27/pupparazzi-one-last-chance-to-change-it-all/

Niezwykła miejscówka w Kostaryce – tzw. świątynia bezdomnych psów, schronienie dla ponad 1000 psów czekających na adopcję. Żyją na wielkim rancho, biegają i są kochane przez parę założycieli tego miejsca, którzy zaczęli od przygarnięcia jednego psa z ulicy, kiedy jeszcze mieszkali w mieście.

https://www.nationalgeographic.com/photography/proof/2017/11/land-of-strays/

Hau !

:)

 

JESIEŃ 2018
Nat Geo People emituje IV serię programu Weterynarz z sercem , który czytam, o kapitalnych brytyjskich weterynarzach z Yorkshire leczących zwierzęta duże i małe. Angielski humor pod krawatem, dużo frajdy z oglądania zwierząt i wzruszenia. Na tyle silne, że czasami przerywamy nagranie.
Ot co – natura, czyli prawda, jeśli coś porusza to na maxa. Polecam!
Kolejne części Majtasa i Trolli w przygotowaniu i w emisji. Z Ugotowanych, których narratorem byłem przez
8 lat, a których następne edycje są dyskutowane przesiadłem się na oprawę dla kanału Tvn – Foodnetwork.
Ile można powiedzieć o żarciu, to znaczy jedzeniu, przekonuję się czytając same zapowiedzi. :)

WIOSNA-LATO 2018

Na Uniwersytecie Muzycznym F.Chopina w Warszawie 4.05.2018 miał miejsce koncert prawykonań utworów, w tym dwóch pod którymi się podpisałem: Rosarium na fortepian, orkiestrę kameralną i wiatr zimowy (2018) oraz Pieśni Proroka – cykl 6 krótkich pieśni do utworów Khalila Gibrana.
Póki co pierwsza z propozycji w okienku na górze. Pełen skład wykonawców w osobnym okienku tutaj. :)


W przygotowaniu dla internetowego kanału Amazon powstaje telewizyjna odcinkowa wersja kinowej kreskówki Trolle. Daję głos trollce, czyli dziewczynie (!) o imieniu Smyk. Że dziewczyna ma głos niższy niż większość facetów to już inna sprawa… A w kwestii Kapitana Majtasa – jest kontynuacja serialu-kreskówki na Netfliksie. :)

 

Nat Geo People pokazuje edycję kulinarnych podróży Davida Rocco, tym razem do Afryki.
Jest kolorowo, gorąco i przeważnie mięsiście. Urok prowadzącego Kanadyjczyka o włoskich korzeniach
i zadowolone twarze jego gości sprawiają, że program ogląda się ze smakiem i dużą frajdą,
przynajmniej co idzie o mnie gdy siedzę w lektorce. Zaś na kanale Tvn leci program Dorota inspiruje,
gdzie także użyczam głosu w narracji. Jak ktoś lubi programy typu „rozwalamy mieszkanie i urządzamy
od nowa w kilka dni”, można luknąć. :)

 

 

JESIEŃ 2017 – ZIMA 2018

Nagraliśmy odcinki do XIII edycji Ugotowanych w tvn – premiera na wiosnę 2018. Na National Geographic People spotykam się z wielce sympatycznymi i 110% brytyjskimi weterynarzami z Yorkshire, którzy leczą zwierzęta duże i małe w programie Weterynarz z sercem. A kto lubi węże (ręka do góry, co tak pusto?, acha pani, ok), na kanale National Geographic Wild czytam m.in. kolejne serie Snake City – Węże w mieście, o parce, która ratuje strwożonych mieszkańców Durbanu i okolic, którym to mamba czarna lub równie urocza kobra wlazła do szafy lub garażu.

W przygotowaniu dla któregoś z kanałów internetowych odcinkowa wersja kinowej kreskówki Kapitan Majtas. Wcielam się głosowo w tytułową postać, która objawia – niestety częściej i wielce krzykliwie – swoje drugie oblicze wrednego dyra ze szkoły, niczym z klasycznej schizy Dr.Jekyll/Mr.Hyde.

Na „Wonsza” wyhodowanego na własnej piersi zapraszałem już poniżej, nie szkodzi raz jeszcze. :)

 

LATO 2017

Na 60 urodziny idola mej wczesnej młodości Grześka Ciechowskiego ukłon w stronę jego wg.mnie najbardziej radosnej produkcji (może jeszcze poza producenckim nadzorem Atrakcyjnego Kazimierza) – płyty „ojDADAna” sprzed 20 lat.

http://voxdogs.pl/wonsz-60gc/

 

Już w lipcu premiera polskiej wersji filmu produkcji studia DreamWorks „Kapitan Majtas”, będącego ekranizacją komiksów Dava Pilkeya o tym samym tytule. Wygląda na to, że użyczyłem głosu tytułowej postaci, a postać dała mi kolejną okazję do zabawy głosem i pracy w doborowym towarzystwie. Trailer filmu znaleźć można tu:

https://www.youtube.com/watch?v=YBxr-h73_wg

 

ZIMA 2016 – WIOSNA 2017

Ruszyły nagrania do XII edycji Ugotowanych w tvn. Od pierwszej edycji utrwalam się tam jako sympatyczno-wredny narrator. Nie inaczej będzie i tym razem.

17.03.2017 na nowej czeskiej-słowackiej fali popularności pojawi się w kinach czesko-polska komedia z polskim dubbingiem (!) Vsechno nebo nic. Polski tytuł, jak nie trudno się domyślić, to Wszystko albo nic.
Tam interpretuję Leo, wrażliwego na wdzięki męskie, zakochanego w księgarzu, delikatnego bardzo. :D

Piosenka na Wigilię powstała rok temu i dopiero w te święta miała oficjalną premierę na moim kanale YouTube
i w strumieniowych serwisach muzycznych: Spotify, iTunes, Tidal i innych. Więcej: http://voxdogs.pl/piosenka-na-wigilie/

Po intensywnej przeprowadzce za miasto i remoncie przez zeszłoroczne lato i jesień, da bóg, znajdę trochę czasu na nutki co zaległy odłogiem…

 

LATO/JESIEŃ 2016

Trochę dubbingu tu i tam. W lecie jako epizodyczny troll (za to z dobrym do zapamiętania tekstem) zagłosowałem w Trollach. 26.08 odbyła się premiera tego co powyżej, czyli Nowe przygody Aladyna,
w którym seplenię i zachowuję dość niestandardowo jako Magik-Perfumiarz, a potem latam dywanem – w tę rolę wciela się w oryginale reżyser dzieła Arthur Benzaquen. W kinach grali do niedawna familijny hit Szajbus i pingwiny - daję tam głos Bradleyowi. Jeszcze leci przeniesiony na ekran słowacki bestseller Czerwony kapitan osnuty w realiach początku lat 90. z M.Stuhrem w roli głównej. Tam gadam jako Patolog. ;)
Na kanale Nat Geo People czytam kilka serii: kulinarny program Smaki Indii wg.Davida Rocco, a także
Włoska kuchnia jak u mamy z wiecznie uśmiechniętym młodzieńcem Donalem w roli dania głównego, oraz nowy program Gok Wan: oblicza chińskiej kuchni, prowadzonym przez znanego brytyjskiego projektanta mody o chińskich korzeniach. Kto lubi egzotykę z odrobiną humoru może zerknąć na serial Warrior Road Trip (napewno jest jakiś polski tytuł, ale mnie wyleciało!), w którym dwóch wojowników z Kenii zderza swoją kulturę i obyczaje z zachodnią obyczajowością i kulturą (lub też jej brakiem). Jest też pełen pięknych zdjęć i majestatycznych zwierząt przyrodniczy  serial Wild Scotland – Dzika Szkocja, ukazujący przyrodę Szkocji, w którym pełnię rolę Narratora, w zastępstwie oryginalnego Ewana McGregora.

Zaś na kanale Focus TV cuś dla prawdziwych menczyzn – Megatruckers, czyli największe z możliwych ciężarówki przewożące najcięższe ładunki przez całą Australię i co z tego wynika.

ugotowani_logo3

Ucieszyła mnie wiadomość, że w przygotowaniach na WIOSNĘ 2017 jest już program o czterech kolacjach w jednym mieście, czyli XII edycja Ugotowanych w tvn. Program ma wierne grono fanów i sporą oglądalność. Wszystko wskazuje na to, że zagłosuję tam dalej jako – dla jednych sympatyczny, dla innych wredny – narrator.

Wybierajta, oglondajta! Zapraszam.


 

XII/2015. Przyszło, to się nagrało… Całość miksem audio i produkcyjnym uchem wspomógł Kuba Pietrzak. Zdjęcia zrealizowała oraz oświetlała Marta Breczko, zmontował Franek Przybylski. Nagrana w grudniu 2015 roku Piosenka na Wigilię dopiero w 2016 roku doczekała się oficjalnej świątecznej premiery w sieci jako video i mp3.
Życzę wszystkim Boskich Świąt, a w nowym roku, żeby nie brać wszystkiego na wiarę, czy to w Polsce,
czy w Paryżu,
czy w jakimkolwiek zakątku świata. Parafrazując Kurta Vonneguta – wystarczy mi wielkich słów, wolę zwykłą ludzką przyzwoitość. Najlepszego!

Piosenkę w wersji do słuchania, bez obrazka, znajdziecie tu:

 

 

2015:

 

Zauczestniczyłem gościnnie jako pan prowadzący w nowym klipie „Cisza” projektu Cool Plants. To praktycznie solowy projekt wokalisty i autora piosenek Mikołaja Donnera, który także występuje w klipie. Zdjęcia to w większości praca Franka Przybylskiego, kilka ujęć dokręcił reżyser, a zarazem scenarzysta i montażysta całości
Kuba Józefowicz. Praca zbiorowa, wyszło wg. mnie całkiem całkiem.
Premiera: koniec lipca 2015.

 

 

 

nat geo people 1

Od 7 października 2015 na nowym kanale Nat Geo People kapitalny program kulinarny „Dolce Vita wg. Davida Rocco”. Dlaczego kapitalny? W swej nieskromności mógłbym rzec, że dlatego, że czytam polską wersję językową. Prawda jest o wiele smaczniejsza – kanadyjski przystojniak o włoskich korzeniach gotuje, pitrasi
i smakuje toskańskie specjały, a to co przyrządza, robi i mówi, czyni na tyle przystępnie i interesująco, aby po obejrzeniu programu pobiec na zakupy i zacząć sprawdzać w domu, czy to rzeczywiście dobre. To naprawdę pyszne! Wiem, bo sprawdzałem, nie dało się inaczej: pod koniec czytania programu miałem już zwykle slinianki w stanie podwyższonej gotowości bojowej. :D Buon Appetito!

Więcej o progranie tu: http://www.natgeotv.com/pl/dolce-vita-wedlug-davida-rocco

 

 

Jako dwa zające zauczestniczyłem głosem w reklamie Hortexu. Wyszło całkiem zgrabnie i jak mówią – zabawnie.

 

 

nat geo wild

Od 1 września 2015 na kanale Nat Geo Wild ponowna emisja polskiej wersji angielskiego programu „Wild menu” – „DIETA DZIKICH ZWIERZĄT”o tym czym żywią się zwierzęta w naturze, przygotowana przez warszawskie Studio Smakjam. Niespiesznie i z dyskretnym humorem podążam tropem oryginalnego głosu brytyjskiego lektora. W trakcie nagrań gdzieś z tyłu głowy miałem narracyjny wzorzec z Sevre dla programów przyrodniczych stworzony w polskiej telewizji przez Krystynę Czubównę i dostojne opowieści o jeleniach na rykowisku w charakterystycznej interpretacji Ksawerego Jasieńskiego. Dobre wzorce nie są złe.
Mam nadzieję, że jednak mówię własnym głosem i ciekaw jestem 
jak wyszło. Pierwsze koty za płoty.

Dla miłośników ciesiołki i stolarki będzie grubo – w programie „ZBUDUJ SOBIE CHATĘ” (Cabin Fever), ekipa z Minnesoty stawia solidne chaty z ogromniastych bali w dowolnej części USA. Pot się leje, mróz ściska, słońce pali, a wióry – jak to wióry – lecą. Kolejny odcinek 5 września 2015 o 17:00 na kanale Nat Geo Wild.

Zapraszam!

 

 

 

pobrane

We środy na TVP1 o 20:25 nowy program „Kryptonim Szef”. Szefowie największych prywatnych polskich firm w przebraniu uczestniczą w szkoleniach w oddziałach prowadzonych przez siebie firm. Musi, że to ciekawe doświadczenie – czytając ten program widziałem łzy w ich oczach i słyszałem jak klną…
Sam jestem ciekaw jak to wyszło.

 

 

 

 

glod_vimeo


ANIMOWANY KLIP MARTY BRECZKO.

W 2011 napisałem piosenkę „Głód” (Wieczny głód, ty i ja). Dziurą w sercu jeszcze nikt nikogo nie nakarmił.
Domowe demo piosenki (liczę, że się wreszcie doczeka studyjnej wersji) i świetna animacja Marty Breczko.
Zapraszam: LINK 

 

 

 

Na 13 maja 2015 na WRO, czyli wrocławskim biennale sztuki współczesnej zaplanowana jest prapremiera projektu „NIEWYGODNY KOMUNIKAT” autorstwa łódzkiego artysty Marcelo Zammenhoffa. Jest to koncept polegający na tym, że wielu rozpoznawalnych (głównie z głosu) lektorów czyta ten sam tekst traktujący
o sprawach wg. autora istotnych dla nas Ziemian AD 2015, a skierowany głównie do włodarzy naszej cywilizacji. Zaproszenie do tego projektu traktuję jako wyróżnienie, występując w gronie takich nazwisk jak: Jasieński, Knapik, Utta, Gudowski, Brzostyński i innych tuzów polskich Voice Over Artists…

Zapowiedź projektu na yt: LINK.

 

2014:

 

POD KONIEC 2014 ZREALIZOWALIŚMY KLIP do ”100 Procent”, piosenki, która powstała
w twórczej komitywie z Jankiem Kleyffem, będzie już z 5 lat temu… Rodzinna produkcja VoxDogs zrealizowana z własnej kieszeni (zdjęcia/reżyseria/montaż: Franek Przybylski, kostiumy i współtworzenie całości: Marta Breczko, scenariusz: FP), cieszy także utrwaleniem ostatniego fragmentu słonecznego lata 2014. Zapraszamy do oglądu…

granat_int

Słychać gdzieniegdzie 4 piosenki z autorskiej epki, czyli minialbumu FP/EP. Są do odsłuchu i zakupu w serwisach internetowych i do kupienia w detalu w „Czułym Barbarzyńcy” na Dobrej 31 w Warszawie.
Przygotowaliśmy specjalny radiowy edit „100Procent”. Więcej w osobnym wątku:  LINK

 

 

Piszą. Źle czy dobrze, dobrze że piszą. W tym przypadku wygląda na to, że raczej dobrze. Inna sprawa, że większość informacji umieściłem ongiś sam na swojej stronie, ktoś sporo przepisał, co dowodzi, że dobrze zamieszczać sprawdzone informacje na swoich stronach, żeby nie zamieszczali informacji niesprawdzonych.
No i Dobrze. LINK 
 

 

Współpraca z Agą Matysiak to zwykle sprawne twórcze wydarzenie. I tym razem, choć to epizodyczne role, z dużą frajdą zagadałem warsiawską gwarą w słuchowisku Cafe pod Minogą w jej reżyserii. Wiecha czytał mi w dzieciństwie tata, a skłonność do naśladowania charakterystycznych cwaniaków, pijaczków i tym podobnego elementu została mi do dziś. Wydanie cyfrowe słuchowiska przygotowane wspólnie z przewodnikami Niewidzialnej Wystawy. Więcej tu: LINK

 

2014_mr_peabody__sherman-wide

Jak na psią stronę przystało – kolejny film z psem. Od  7 marca 2014 w polskich kinach w 3D - ”Pan Peabody i Sherman”, film ze stajni Dreamworks. Polską wersję dubbingową reżyserował Jarosław Boberek.
Daję głos postaci Leonardo da Vinci.

 


W kampanii radiowej pewnej firmy robię za francuskiego kucharza. Zgrabnie wyszło. Bon appétit!

 

audiostage2013

W ramach AUDIO STAGE 2013 w CSW w Warszawie nagrałem głosy do przetworzonych postaci audio
w spektaklu Krzysztofa Czaji i Moniki Gut „Podróż, czyli DJ w piekle”. Ciekawa i nie planowana - jak to ma w naturze – przygoda. Premiera 23/11/2013. Więcej o festiwalu: LINK.

#

Co słychać? Zapisane w obrazkach i dźwiękach tutaj, a w literkach na – w miarę regularnym blogu -
w zakładce Vox Blog.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wyszczekany blog multimedialny Filipa Przybylskiego. Skocz też na filipprzybylski.pl i bajchi.pl